O GamesVoice Studio mostrou como cria dublagem em russo para o rádio em GTA Vice City
18 outubro 2023
leGO_kh
GamesVoice Studio está quase concluindo a dublagem em russo para GTA Vice City. Um vídeo foi recentemente lançado online mostrando o processo de gravação das falas da rádio dentro do jogo.
«GamesVoice Studio convida você para um tour pelas estações de rádio de Grand Theft Auto: Vice City. Em um pequeno clipe de vinte minutos, você verá como jingles vibrantes, anúncios paródicos e discussões engraçadas entre os apresentadores foram gravados. Descubra um mundo que você talvez nem soubesse que existia se você jogou a versão em inglês, pois não há legendas para essa conversa», — diz a descrição.
Aqui estão alguns dos atores envolvidos na dublagem:
- Ksenia Brzhezovskaya;
- Mikhail Belyakovich;
- Alexey Kostrichkin;
- Mikhail Khrustalev;
- Petr Ivaschenko;
- Veronika Sarkisova;
- Andrey Zaitsev;
- Mikhail Tikhonov;
- Sergey Ponomarev;
- Anna Kiseleva.
Abaixo está outro vídeo mostrando a dublagem em russo em GTA Vice City:
Enquanto isso, novos rumores sobre GTA 6 continuam a surgir online. Por exemplo, informações sobre uma possível data de estreia do trailer foram recentemente reveladas.
Arquivos recomendados
22 abril 2023
GTA San Andreas
Veículos HD Universe GTA [Atualização XIII]
Eu vi mods semelhantes, mas eles não me agradaram muito em termos de qualidade, sempre com falhas ou apenas modelos ou configurações tortas. Por isso, decidi montar eu mesmo. Substituindo TUDO o transporte por análogos do universo HD (GTA V e G...
18 mai. 2025
GTA SA (iOS, Android)
PS2 para Mobile + Correções
Olá a todos! Esta montagem é uma tentativa de transferir a versão PS2 de GTA SA com todos os seus recursos e características - texturas, atmosfera, um mapa diferente de outras versões e muito mais com a adaptação apropriada para a plataforma móvel...
2 agosto 2023
GTA San Andreas
Pedestres Realistas - Real Peds Overhaul
Este mod diversifica o comportamento dos pedestres, adicionando a eles a capacidade de falar ao telefone, beber, fumar, ler jornais, etc. Atualizado para a última versão do autor de 22.11.20: Adicionados novos objetos (pacotes, jornais, etc.);...
30 setembro 2024
GTA Vice City
Atualizado Classic Uncover - Vice City (Build 23)
É a versão mais recente (edge) da build Updated Classic 23 na forma de um conjunto de arquivos colocados no modloader, em vez de baixar a build completa, agora basta baixar o arquivo com as correções. Servidor Discord do projeto. Guia Steam do ...
11 junho 2023
GTA Liberty City Stories
Grand Theft Auto: Sindacco Chronicles - Edição PSP
27.10.24 : O Sindacco Chronicles 2.0 foi lançado - uma atualização que traz inúmeras mudanças de jogabilidade, design, som, música e correções para erros e bugs existentes na versão PSP do jogo. O foco principal do complemento é alterar o conteúdo ...
20 mai. 2025
GTA San Andreas
Zombie Andreas Complete Final (Build 80)
============================================================================== 1. Descrição: Zombie Andreas é uma modificação para o jogo "GTA: San Andreas", que muda completamente toda a jogabilidade do jogo. Um apocalipse zumbi aconteceu nos ...
15 junho 2025
GTA SA (iOS, Android)
Hot Coffee Mobile (main.scm móvel aprimorado)
Olá, você foi pego em clickbait! Então, Hot Coffee não estará disponível?! Não, estará! Mas este mod não só tem Hot Coffee, mas também muitas correções agradáveis de bugs do main.scm móvel, aprimorando a história do jogo e missões secundárias. Com...
25 fevereiro 2025
GTA 4
Vice City: Nextgen Edition Patch v1.2
NÃO oficial: versão 1.2 Instalação: copie o conteúdo da pasta "vcNE Patch v1.2" para o diretório do jogo, confirme a substituição de arquivos. O patch deve ser instalado em uma versão limpa do mod 1.1. Os saves não são compatíveis com a ver...
27 setembro 2022
GTA SA (iOS, Android)
GTA SA Classic v1.7 - Atmosfera de PC em GTA SA Mobile
GTA SA Classic v1.7. Cred: R*, Marcel Whyler, Fierrum (Project Madness), MrFinger, RJSanModder, Andrey 50 AND, Rakhim Mutsaev, Felipe Vilches, Konstantin Gusev, Raskul. Alterações na nova versão: - Adicionada nova versão do HUD de PC. - Corrig...
12 setembro 2022
GTA San Andreas
Vista em primeira pessoa - First Person Mod 3.0 (Corrigido)
Um dos mods mais populares e mais baixados da história do modding do GTA San Andreas, alguns anos após seu lançamento, foi atualizado extraoficialmente por um modder estrangeiro. Atualização: atualizado para a última versão não oficial de 18.03.2...
7 novembro 2022
GTA SA (iOS, Android)
Grande coleção de scripts CLEO
Grande coleção de scripts CLEO para GTA San Andreas (iOS, Android) Este arquivo é uma coleção de scripts CLEO que serão úteis para você no GTA San Andreas em dispositivos móveis. Agora você terá um spawn de transporte e ajuste de tempo com o tempo ...
12 novembro 2023
GTA SA (iOS, Android)
TXD Tool versão 1.4.9.3 (somente Android)
Você não precisa mais de um computador para adicionar novas texturas com o Txd F---er. TXD Tool 1.4.9.3 é um bom auxiliar para modding GTA San Andreas. O que ele pode fazer: Abrir modelos dff e ver quais texturas ele requer. Abrir arquivos t...
30 mai. 2023
GTA SA (iOS, Android)
AML - APK com ModLoader e CLEO
Este APK adiciona a capacidade de baixar mods com ModLoader, como SkyGfx - este mod pode ser baixado aqui Instalação : Renomeie o cache do jogo e os dados na pasta de dados. Em seguida, exclua o apk original e instale o novo, renomeie os arquivo...
5 junho 2025
GTA Vice City
Vice Extended (Atualização de Junho de 2025)
Este mod adiciona novas mecânicas de jogo e altera as existentes, além de melhorar o gameplay em geral, tornando-o semelhante ao GTA mais moderno. Atenção! Salvar antigos não funciona, você precisa iniciar um novo jogo. Os plug-ins ASI escritos par...
21 setembro 2022
GTA SA (iOS, Android)
Pacote completo de carros do GTA 5
Pacote completo de carros GTA V para Android. Recursos: - Conversão de alta qualidade; - Modelos de alta qualidade; - Óptica de trabalho; - Suporta as principais funções do jogo. Mais informações e instruções de instalação no arquivo. Divirta-s...
