Tradutor para Frosted Winter
O tradutor para o mod Frosted Winter (GTA 3) foi lançado há muito tempo, mas ninguém se deu ao trabalho de carregá-lo aqui. Acho que é hora de corrigir esse erro.
Sobre a tradução:
Todo o texto foi traduzido para o russo (traduzi do zero, pode haver diferenças em relação à tradução de Bukovsky).
Os ícones no radar foram traduzidos (são apenas alguns, mas existem)
O vídeo de introdução foi traduzido
Instruções de instalação:
Copie os arquivos da pasta de tradução para a pasta do jogo.
A tradução foi realizada pessoalmente por Greecko (ou Akila_Khan ou 7Works ou como você preferir).
Agradecimentos especiais a CloudeFan, BAS-BAS23, Ilver, Asteroday pela ajuda e testes na tradução.
Русификатор для мода Frosted Winter (GTA 3) вышел уже давно, но никто так и не удосужился залить его сюда. Думаю пора исправить эту оплошность.
По переводу:
Переведен весь текст на русский (переводил с нуля, могут быть отличия от Буковского перевода).
Переведены иконки на радаре (их там пара штук, но они есть)
Переведён интро-ролик
Инструкция по установке:
Скопируйте файлы из папки с переводом в папку с игрой.
Перевод был выполнен лично Greecko (или Akila_Khan или 7Works или называйте как хотите).
Огромное спасибо за тестирование и помощь с переводом CloudeFan, BAS-BAS23, Ilver, Asteroday.