







Correção de Áudio Não Corrigido










-
8 setembro 2022v5uncorrected-audio-fix_1662662895_705295.rar
Este mod corrige muitos textos errados, erros de ortografia, textos ausentes e coisas não sincronizadas.
Como instalar: Solte o arquivo de Áudio e TEXTO na sua pasta do jogo.
Versão 4:
Corrige vários textos e faz com que a história seja um pouco corrigida.
Exemplo: a missão Back Alley Brawl — "Você deixou Lance para trás!" agora será "Você o deixou para trás!" e o corrigido "Eu vou estar de olho em você" Como sempre, o não corrigido está na pasta 'OPCIONAL'.
Adicionado novo diálogo em Trojan Voodoo: Tommy agora diz "Oh" como na edição final e japonesa.
A missão 'Recruitment Drive' tem a frase 'Hehe, você está contratado, entre'. Eu deletei a parte "entre", já que não faz sentido Tommy dizer isso a pé, provavelmente sobrou da versão beta. A parte "entre" também não estava no arquivo original.
Em Guardian Angels, Tommy agora diz seu nome completo em vez de apenas Tommy.
Versão 2:
Outras falhas foram corrigidas, incluindo aquelas relacionadas ao personagem de Humberto Robino.
Ninguém tinha feito tal mod, então eu fiz (ainda a primeira versão). O mod corrige o diálogo de 'Death Row' e a missão 'Keep Your Friends Close...' também tem legendas e áudio corrigidos a partir de agora. Havia um erro nas legendas — em um momento Tommy diz vinte milhões e em outro momento Tommy diz três milhões. Esses problemas não foram corrigidos na Defintive Edition, então estou aberto a sugestões.
This mod fixes a lot wrong text, mispellings, missing text and not sychnorized stuff.
How to install: Drop the Audio and TEXT file into your game folder.
Version 4:
Fixes a bunch of text and makes it fix the story a little bit.
Example: the Back Alley Brawl mission — "You left Lance behind!" will now be "You left him behind!" and the corrected "I'll be watching you" As always, the uncorrected is in the 'OPTIONAL' folder.
Added new dialogue in Trojan Voodoo: Tommy now says "Oh" as in the final and Japanese edition.
The 'Recruitment Drive' mission has the phrase 'Hehe, you're hired, get in'. I deleted the "get in" part, since it doesn't make sense for Tommy to say it on foot, it's probably left over from the beta version. The "get in" part wasn't in the original file either.
In Guardian Angels, Tommy now says his full name instead of just Tommy.
Version 2:
Other flaws have been fixed, including those related to Humberto Robino's character.
No one had made such a mod, so I made it (still the first version). The mod fixes the 'Death Row' dialogue and the 'Keep Your Friends Close...' mission has fixed subtitles and audio from now on, too. There was a mistake in the subtitles — one moment Tommy says twenty million and another moment Tommy says three million. These problems were not fixed in the Defintive Edition, so I'm open to suggestions.