Tradutor 1C (adaptação para modloader)
-
Baixar (2.02 MB)5 abril 2025rusifikator-1c-dlja-ustanovki-v_1743845889_735751.zip
Tradução para o idioma português (sem dublagem) de GTA San Andreas pela 1C Company, feita na forma de pasta com arquivos, que pode ser facilmente colocada no modloader e também facilmente removida ou desativada, sem misturar o tradutor com os arquivos originais do jogo.
Se desejado, em vez de instalar no modloader, pode-se colocar as pastas data, models e text em pasta principal do jogo, confirmando a substituição. Porém, será mais difícil remover o tradutor no futuro.
Divirta-se jogando!
Esclarecimento: embora a tradução tenha sido feita pela 1C, a textura da fonte foi retirada do tradutor ENPY, lançado alguns anos antes da 1C.
Перевод на русский язык (не озвучка) GTA San Andreas от 1C Company, сделанный в виде папки с файлами, которую можно удобно поместить в modloader и также удобно удалить или отключить, не смешивая русификатор с оригинальными файлами игры.
При желании, вместо установки в modloader можно поместить папки data, models и text в основную папку игры, с подтверждением замены. Но удалить в будущем русификатор будет труднее.
Приятной игры!
Уточнение: хотя перевод выполнен компанией 1С, однако текстура шрифта была взята из русификатора ENPY, выпущенного за несколько лет до 1С.